ビューアーで見る 　

画像の取扱いについて

翻訳	近江国浅井郡竹生嶋伝来天狗爪　天クツメ　此二股竹生ズル後、竹生嶋ト名附、其後焼残リ真像竹也　フタマタタケ　琵琶湖中、一夜ノ内ニ生ジ、都久夫須麻女神社白蛇巻出、弁才天女真像皮なり　（白蛇皮）
解説	竹生島の伝説の寺宝を護符にしたもの。 　天狗の爪については、「行基菩薩が開基した当時、竹生島には多くの天狗が住みついており、菩薩の行を助けていた。なかでも頭領の行尋坊は片時もそばを離れず（中略）その証しとして指の生爪をはぎ、差し出したと伝えられている。」との言い伝えがあります。（『竹生島』　竹生島奉賛会編刊 2017年）。 　二股の竹は、島の名前の由来とされるものです。「島を訪れた修験道の祖・役小角は、岩窟において苦行、ついには弁才天の霊験を得た。その時、持っていた竹杖を地に立て、「もしこの地、仏法興隆の地なればこの竹成長すべし」と祈願したところ、竹杖はたちまち二股に割れ、枝葉を生じた。これに感激した行者は、他に類のないいみじき弁才天の霊場として、岩窟のほとりにその不思議な竹杖を挿し残し、島を去ったという」（同書）。「開創貳千貳百季 記念帖」にその写真があります。 　白蛇は弁財天のお使いです。竹生島が一夜のうちに湖中から生じたときに、都久夫須麻神社の白蛇が島を巻きました。これが弁才天に化身したあとの白蛇の脱皮した皮です、と解釈するのでしょうか。
資料種別	浮世絵
地域	琵琶湖 > 琵琶湖
タイトル	近江國浅井郡竹生嶋傳来　天グツメ／フタマタタケ／（白蛇皮） オウミノクニ　アザイグン　チクブシマ　デンライ　テングツメ　フタマタタケ　シロヘビカワ
出版年(年代)	江戸
形態	1枚／22×64ｃｍ
関連地名	竹生島 チクブシマ
件名	竹生島；宝厳寺 チクブシマ；ホウゴンジ
コンテンツID	0501323
IIIF マニフェスト	https://da.shiga-pref-library.jp/0501323/manifest